Reijer Anslostraat 48, Harlem

***ترجمه انگلیسی را در زیر ببینید***

خانه جذاب و به خوبی نگهداری شده دهه 1930 در Vogelbuurt محبوب و دوست‌داشتنی در هارلم. این خانه دارای ویژگی های مختلفی مانند شیشه های رنگی، پنجره ای زیبا و شومینه جذاب است. علاوه بر این، دارای آشپزخانه اوپن، حیاط خلوت دنج، سه اتاق خواب و حمام عالی است.

چیدمان خانه:
در طبقه همکف یک اتاق نشیمن فوق‌العاده روشن پیدا می‌کنیم که به لطف پنجره‌ی جذاب جلویی و درهای پاسیو به حیاط خلوت است. این زیبا و جادار است و فضای کافی برای یک فضای نشیمن دنج و یک منطقه ناهار خوری در مجاورت آشپزخانه اپن وجود دارد. کف دارای یک پارکت تمیز است. آشپزخانه اپن در پشت خانه قرار دارد. این آشپزخانه مدرن در یک یونیت آشپزخانه مستقیم قرار گرفته و به رنگ روشن ساخته شده است. آشپزخانه البته مجهز به کمد و فضای کار کافی است و لوازم داخلی زیر را در اینجا خواهید یافت: اجاق گاز 5 شعله، هود، اجاق گاز کانوکشن و ماشین ظرفشویی. علاوه بر این، در طبقه همکف ورودی با سرویس بهداشتی و سالن با کمد متر، کمد زیرزمین و پله های طبقه اول را خواهید دید.

طبقه اول دارای دو اتاق خواب بزرگ، یک فضای کار و حمام است. اتاق خواب ها به طرز دلپذیری نور دارند و دارای روکش تمیزی هستند. همچنین می‌توانید فضای کاری را به‌عنوان کمد دیواری یا گوشه مطالعه تنظیم کنید. اتاق خواب در عقب از طریق درهای فرانسوی به بالکن دسترسی دارد. حمام (2016) به زیبایی تمام شده و به خوبی نگهداری می شود. در اینجا یک دوش و یک دستشویی زیبا پیدا خواهید کرد.

در طبقه دوم، روی فرود، سیستم گرمایش مرکزی و محل اتصال ماشین لباسشویی قرار دارد. شما همچنین اتاق خواب سوم جادار را در این طبقه خواهید یافت. از آنجایی که یک پنجره خوابگاهی هم در جلو و هم در عقب تعبیه شده است، فضای زیادی در اینجا دارید و مقدار دلپذیری از نور طبیعی وارد می شود.
از آشپزخانه/اتاق غذاخوری می توانید مستقیماً به حیاط خلوت قدم بگذارید. این باغ دنج کاملاً سنگفرش شده است، بنابراین نگران نگهداری نباشید و پناهگاه اطراف آن حریم خصوصی زیادی را فراهم می کند. یک انباری مفید در پشت باغ وجود دارد.

موقعیت مکانی این خانه زیبا بسیار مطلوب است. می‌توانید به‌صورت رایگان جلوی در پارک کنید و در فاصله دوچرخه‌سواری تا مرکز پرجنب‌وجوش هارلم قرار دارد. در مجاورت، مرکز خرید Marsmanplein را نیز خواهید یافت و برای استراحت یا دویدن می توانید به Schoterbos یا Hekslootpolder بروید.

به طور خلاصه، خانه ای بسیار زیبا که می توانید سال ها از زندگی در آن لذت ببرید!

ترجمه انگلیسی

خانه جذاب و منظم دهه 1930 در محله پرطرفدار و دوست‌داشتنی Vogelbuurt در هارلم. این خانه دارای چندین ویژگی مانند پنجره های شیشه ای رنگی، یک پنجره زیبا و یک شومینه دنج است. همچنین دارای یک آشپزخانه اوپن، باغ پشتی دنج، سه اتاق خواب و یک حمام خوب است.

چیدمان خانه:

در طبقه همکف، ما یک اتاق نشیمن روشن و دوست داشتنی را به لطف پنجره خلیجی جذاب در جلو و درهای فرانسوی به باغ پشتی می یابیم. این زیبا و جادار است، بنابراین فضای کافی برای یک قسمت نشیمن دنج و یک منطقه ناهار خوری در مجاورت آشپزخانه اوپن وجود دارد. در طبقه یک کف پارکت شسته و رفته است. آشپزخانه اپن در پشت خانه واقع شده است. این آشپزخانه مدرن دارای یک آشپزخانه مستقیم است و با رنگ روشن ساخته شده است. آشپزخانه البته مجهز به کمد و فضای کار فراوان است و لوازم زیر را در اینجا خواهید یافت: اجاق گاز 5 شعله، هود، اجاق گاز کانوکشن و ماشین ظرفشویی. علاوه بر این، در طبقه همکف ورودی با سرویس بهداشتی و سالن با کمد متر، کمد زیرزمین و راه پله طبقه اول را خواهید دید.

طبقه اول دارای دو اتاق خواب بزرگ، یک فضای کار و حمام است. اتاق خواب ها به طرز دلپذیری روشن هستند و دارای روکش تمیزی هستند. فضای کار همچنین می تواند به یک کمد لباس یا فضای مطالعه تبدیل شود. اتاق خواب عقب از طریق درهای فرانسوی به بالکن دسترسی دارد. حمام (2016) به خوبی تکمیل شده و به خوبی نگهداری می شود. در اینجا یک دوش و یک دستشویی زیبا پیدا خواهید کرد.

در طبقه دوم، در فرود، سیستم گرمایش مرکزی و اتصال ماشین لباسشویی را خواهید دید. همچنین در این طبقه اتاق خواب سوم جادار قرار دارد. از آنجایی که یک پنجره خوابگاهی هم در جلو و هم در پشت وجود دارد، فضا و نور طبیعی زیادی وارد آن می شود.

از آشپزخانه/اتاق ناهارخوری، مستقیماً وارد باغچه پشتی می شوید. این باغ دنج به طور کامل سنگفرش شده است، بنابراین لازم نیست نگران تعمیر و نگهداری باشید و پناهگاه اطراف حریم خصوصی زیادی را تضمین می کند. در پشت باغ یک سوله دستی وجود دارد.

موقعیت مکانی این خانه دوست داشتنی بسیار مناسب است. پارکینگ رایگان جلوی در موجود است و در فاصله دوچرخه سواری از مرکز پر جنب و جوش هارلم است. در همان نزدیکی، مرکز خرید Marsmanplein را نیز خواهید یافت و برای استراحت یا دویدن، می توانید به Schoterbos یا Hekslootpolder بروید.

به طور خلاصه، یک خانه بسیار زیبا که می توانید سال ها در آن از زندگی لذت ببرید!