Souvent, lors de l’évaluation d’une notification de bus, un rapport sur le sol indique une “relocalisation temporaire”. Cela signifie que la terre est enlevée et que, plus tard, lorsque certains travaux sont effectués (généralement la pose de tuyaux ou autres), la terre contaminée est rejetée à l’endroit où elle se trouvait. Le rapport sur le sol indique alors généralement “EVA ok” (évaluation ok). On a l’impression qu’un nettoyage a eu lieu, mais qu’aucun étron n’a été changé.
