Jansweg 47, Haarlem

À VENDA belo sótão plano na localização central

Jansweg 47

Preço de pedido 435.000 euros

Imediatamente disponível

***TRADUÇÃO EM INGLÊS ABAIXO ***

Sótão na moda, completamente renovado em 2015, com uma área de habitação de aproximadamente 80 m². Devido à sua localização de canto, na bela Park Avenue e Jansweg, este plano brilhante tem cerca de 10 metros de largura de janela. Num local muito central, a uma curta distância a pé da estação, parque de estacionamento e animado centro da cidade.

Todas as paredes e tectos (altos) têm estuque liso. Todos os quartos, excepto o quarto, têm pavimento leve em carvalho. É negociável comprar também o mobiliário existente.

Classificação:
Entrada, com armário para o sistema de aquecimento central, seguido de um amplo corredor com vestiário e posto de trabalho. Passagem aberta para a espaçosa sala de estar com luxuosa cozinha aberta com ilha de cozinha, área de jantar, e vários aparelhos embutidos.

Ao lado da cozinha, há acesso à lavandaria com casa de banho separada e espaço para uma máquina de lavar roupa. Além disso, a casa de banho com duche e lavatório. Há também acesso à cave a partir desta sala.

Quarto muito espaçoso com amplo espaço para armários.

***TRADUÇÃO EM INGLÊS****

Sótão na moda, completamente renovado em 2015, com uma área de habitação de aproximadamente 80 m². Devido à sua localização de canto, nas belas Parklaan e Jansweg, este plano brilhante tem aproximadamente 10 metros de largura de janela. Num local muito central, a pouca distância a pé da estação, da garagem de estacionamento e do animado centro da cidade.

Todas as paredes e tectos (altos) estão equipados com estuque liso. Todos os quartos, excepto o quarto, têm um chão de carvalho claro. É possível comprar o mobiliário existente.

Layout:
Entrada, com armário para o sistema de aquecimento central, seguido de um grande salão com roupeiro e área de trabalho. Caminhada aberta até à espaçosa sala de estar com cozinha de luxo aberta com ilha, com zona de refeições, e vários aparelhos.

Ao lado da cozinha há acesso a uma sala de lavagem com casa de banho separada e lugar para uma máquina de lavar roupa. Ao seu lado, a casa de banho com duche e lavatório. A partir desta área há também acesso à cave.

Quarto muito espaçoso com espaço suficiente para armários.

 

Detalhes:

***SEE PARA INGLÊS ABAIXO****

Particulares:
– Plano espaçoso a uma curta distância a pé do centro da cidade
– Edifício monumental
– Completamente renovado em 2015, bem conservado
– Tectos altos e janelas grandes criam uma sensação de espaço
– Área habitável: +/- 80m2 (relatório NEN)
– Espaço do porão
– Construído em 1885
– Aquecimento por caldeira de aquecimento central Neft a partir de 2015
– Electricidade: 12 grupos com CA
– Entrega: em consulta mas pode ser feita muito em breve
– Possibilidade de assumir o controlo do mobiliário

    TRADUÇÃO EM INGLÊS:

    Detalhes:
    – Espaçoso apartamento a uma curta distância do centro
    – Edifício monumental
    – Completamente renovado em 2015, bem conservado
    – Tectos altos e grandes janelas proporcionam uma sensação de espaço
    – Área habitável: +/- 80m2 (relatório NEN)
    – Cave
    – Construído em 1885
    – Aquecimento por caldeira CV Neft a partir de 2015
    – Electricidade: 12 grupos com CA
    – Entrega: em consulta mas pode muito rapidamente
    – Possibilidade de assumir o mobiliário